当サイトではアフィリエイトプログラムを利用して商品を紹介しています。
こんにちは!マレーシアで暮らすたまです。
今回は、夏休みや夏の思い出にぴったりで写真アルバムタイトルに使いやすい英語フレーズを調べたのでまとめたいと思います。
写真アルバムやSNSで使えそうな一言フレーズをまとめました。
- 夏にぴったりな英語フレーズを知りたい
- 夏のアルバムの表紙に使える英語を知りたい
- 夏休みの思い出写真アルバムを作りたい
こういった内容になっています。お友達とアルバムを作ったり、動画を作ったりするときに使える英語です。それではどうぞ。
一言添えたい・・・!けど何も思いつかない、そんな時はこの記事を見てみてくださいね!何かヒントになるはず。
おしゃれで上質なフォトブック作成サービス【Photoback】
インスタなら、テンプレート80万点以上が使えるcanvaがおすすめ。画像編集したらそのまま投稿できる!
高品質なインスタストーリーが簡単に作成できます。オリジナルで印象に残るデザインを今すぐ開始!
夏休みの思い出アルバムタイトルにぴったりの英語245選
常夏のマレーシアで暮らしているので、いつ写真を撮っても夏。そして、ビーチやプールの写真が多いです。そんな暑いシーンで使える英語をまとめました。
最近は動画編集してお友達とシェアしたり、アルバムを作って表紙に英語のタイトルをつけたりしています。そのために色々調べましたよ!
プリントはしまうまプリントが簡単で安かったです。文字入り加工をしてもJPG形式で保存したものはプリントOK!
海外の写真屋さんやアルバムタイトルアイデアをまとめているサイトを参考に、夏のタイトルを調べてまとめました。
245個にもなってしまいました・・・!アルファベット順にどうぞ。
A Day In The Sun | 夏のとある日 |
A Night in the Stars | 星の夜 |
A Season to Splash | 水しぶきの季節 |
A Slice of Summer | 夏の一コマ |
A Special Summer Treat | 夏の特別な楽しみ |
A Summer Place | 夏の居場所、思い出の場所 |
A Sweet Taste of Summer | 甘い夏の味 |
A Taste Of Summer | 夏の味 |
A Way to Beat the Heat | 暑さをしのぐ方法 |
Adventure Under the Sun | 太陽の下の冒険 |
Aqua Kid(s) | アクアキッズ |
Aquaholic | アクアホリック |
At The Lake | 湖で |
At The Pool | プールで |
Baked in the Sun | (ベイクド・イン・ザ・サン)太陽の下で焼かれる |
Beach Tour | ビーチツアー |
Beat the heat | ビート・ザ・ヒート |
Beyond The Sea | 海をこえて、海のむこう |
Blowing Bubbles | シャボン玉をふく |
Bubble Trouble | バブル・トラブル |
Bubbles | バブル・シャボン玉 |
C’mon And Swim | 泳ごう |
Catch a wave … | 波をつかむ |
Catching a Wave | 波をつかむ |
Catching Rays | 太陽光線をつかむ |
Cookout | 炊き出し、料理 |
Cool By The Pool | 涼しいプールサイド |
Cool Clear Water | 冷たい綺麗な水 |
Cool Fun In The Hot Sun | 暑い日差しの中、涼しく楽しく |
Cool In The Pool | 涼しいプール |
Cool like a Fool in a Swimming Pool | プールの中のバカみたいに涼しい空間 |
Dancing on the Sand | 砂の上で踊る |
Days Of Summer | 夏の日々 |
delight is the joy’s of summer | 喜びは夏の楽しみ |
Dive Into Summer | 夏に飛び込む |
Down By The Bay | 湾のそばへ、湾岸で |
Dreaming Of Summer | 夏の夢 |
Easy Living | やさしいくらし |
Endless Summer | 終わらない夏 |
Enjoying the Heat of the Sun | 太陽の熱を楽しむ |
Everything is Cool | 全てがかっこいい |
Fabulous Summer Time with Grandma! | おばちゃんと過ごす素敵な夏休み |
Fabulously fantastic fun | とてつもなく素敵な楽しみ |
Family Summer Album | 夏の家族写真 |
Fire Up The Grill! | グリルに火をつけろ! |
Firefly Summer | 蛍の夏 |
Fun In Sun | 太陽の下で楽しい |
Fun In The Late Summer Sun | 残暑の太陽の下で楽しむ |
Fun in the sand. | 砂の上で楽しむ |
Fun in the Sun! | 太陽の下で楽しむ |
Fun With Bubbles | 泡と楽しむ |
Get Set to Get Wet | 濡れる準備万端 |
Going For A Swim | 泳ぎに行く |
Golden rays | 黄金の光線 |
Good Day Sunshine | グッドデイ、サンシャイン |
Got Sun Block? | 日焼け止めある? |
Happy Summer Days | 幸せな夏の日々 |
Haunting for Pools | プールに出没 |
Heat Wave | 暑い波 |
Heating up with summer styles | 夏のスタイルにヒートアップ |
Hello Summer Time! | 夏よこんにちは! |
Hello Sunshine | 陽の光こんにちは! |
Here Comes Summer | 夏が来る |
Here Comes The Sun | 太陽が来る |
Hot Fun In The Summertime | 夏のホットな楽しみ方 |
Hot Summer Nights | 暑い夏の夜 |
Hot, Hot, Hot | ホット、ホット、ホット |
Hot, Hotter, Hottest | 暑い、暑い、暑すぎる |
I Know What You Did Last Summer | あなたが去年何をしたか知っているよ |
I Love Summer! | 夏大好き! |
I scream ice-cream | アイスクリームと叫ぶ |
I Scream, You Scream | 私が叫ぶ、あなたが叫ぶ(アイスクリーム、ユースクリーム) |
I’m Gonna Let It Shine | それを輝かせるつもり |
I’m Walking On Sunshine | 陽の光を歩いている |
ICE CREAM | アイスクリーム |
Ice-cool summers | アイスクールサマー |
If You Want To Have Fun, You Have To Get Wet | 楽しみたいなら、濡れなくちゃね |
It’s A Beautiful Day | 美しい日 |
It’s A Sun Shinny Day | 太陽の輝く日 |
It’s Hot, Hot, Hot | 暑い暑い暑い日 |
It’s Splash Time! | スプラッシュの時間 |
It’s a Cool Summer | かっこいい夏 |
Just Add Water | 水を入れるだけ |
Just Another Day to Relax | リラックスするための日 |
Keeping Cool | 涼しさを保つ |
Lazy Days of Summer | 夏ののんびりした(だらけた)日 |
Lazy Summer Days | のんびりした(だらけた)夏の日 |
Lazy, Hazy, Crazy Days of Summer | レイジー(だらだら)、ヘイジー(もやもや)、クレイジーな夏 |
Life’s A Beach | 人生はビーチ |
Little Mermaid | リトルマーメイド |
Little Miss Sunshine | リトルミスサンシャイン |
Makin’ A Splash | スプラッシュを作る |
Makin’ Waves | 波を作る |
Making A Big Splash | 大きなスプラッシュ |
Marching Into Summer | 夏のマーチ |
MMMMM… Ice Cream | ムムム・・アイスクリーム |
Mr. Sun, Sun, Mr. Golden Sun Please Shine Down on Me | Mr.SUNという歌の歌詞 |
My Sunshine | 私の太陽(光) |
Ocean Bliss | 至福のオーシャン |
Oh, Those Summer Nights | ああ、夏の夜たち |
One Fine Day | 良い日に |
One Sensational Summer | すばらしい(センセーショナルな)夏 |
Our Little Fish | 私たちは小さなお魚 |
Our Little Mermaid | 私たちはリトルマーメイド |
Our Little Miss Sunshine | 私たちはリトルミスサンシャイン |
Our Seaside Escape | 私たちの浜辺の脱出(旅) |
Our Star Swimmer | 私たちのスター・スイマー |
Outshine The Sun | 太陽を輝かせる |
Playing In The Sand | 砂で遊ぶ |
Playing In The Sprinkler | スプリンクラーで遊ぶ |
Pool Boy | プールボーイ |
Pool Fun | 楽しいプール |
Pool Party | プールパーティ |
Pool Rules 101 | プール101のルール |
Pool School | プールスクール |
Pool Shark | プールシャーク(サメ) |
Pool Side | プールサイド |
Pool Time | プールタイム |
Pooling Around | プールまわり |
Popsicle Kisses | ポプシカル(アイスキャンディ)キス |
Popsicle Paradise | ポプシカル(アイスキャンディ)パラダイス |
Popsicle Smiles | ポプシカル(アイスキャンディ)スマイル |
Pretty and Sexy Swimmers | 可愛くてセクシーなスイマー |
Prince Of The Pool | プールの王子 |
Princess Of The Pool | プールのプリンセス |
Ray Of Sunshine | 太陽光線 |
Refreshing for Summer Heat | 夏の暑さをリフレッシュ |
Relaxin’ | リラックス |
S Is For Summer | Sはサマーのために |
Sand Castle Making Contest | 砂のお城作りコンテスト |
Sandman | サンドマン |
Sashay in the sun | 太陽の下で颯爽と |
Seasons In The Sun | 太陽の季節 |
Shore Thing | 海岸で |
Signs of Summer | 夏の気配 |
Sink Or Swim | 一か八か |
Sip Of Summer | 夏の一口 |
Sizzlin’ | 焼けるように暑い |
Sizzlin’ Summer | 焼けるように暑い夏 |
Sizzlin’ Summertime Fun | 焼けるように暑い夏の楽しみ |
Slice Of Summer | 夏のひとこま |
Slice of summer style | 夏のスタイルのひとこま |
Slide into Fun | 楽しさへスライド |
Sliding Into Summer | 夏へスライディング |
Slippery When Wet | 濡れると滑りやすいよ |
Soak up the Sun | 日光浴 |
Soaking In The Sun | 太陽を浴びる |
Soaking Up The Summer Sun | 夏の太陽を浴びる |
Soaking up the sun | 太陽を浴びる |
Some summer, some me | ある夏、ある私 |
Splash | スプラッシュ(水しぶき) |
Splash into summer! | 夏に向けて水しぶきをあげよう! |
Splash Pool | 水しぶきのプール |
Splash Zone | 水しぶきゾーン |
Splashing | 水しぶき |
Splashing Around | 水しぶきの周り |
Splish Splash | バシャバシャ |
Sprinkler Adventure | スプリンクラーアドベンチャー |
Sprinkler Fun | スプリンクラーの楽しみ |
Star Swimmer | スタースイマー |
Stayin’ Cool By The Pool | プールサイドで涼を取る |
Summer Adventure | 夏の冒険 |
Summer Afternoon | 夏の午後 |
Summer Breeze | 夏の風 |
Summer Breeze Makes Me Feel Fine | 夏の風は私を元気にする |
Summer Days | 夏の日々 |
Summer Days are here again! | 今年も夏日がやってきました |
Summer Dreams | 夏の夢たち |
Summer Evening | 夏の夜 |
Summer Family Vacation | 夏の家族休暇 |
Summer Festival | 夏祭り |
Summer Festival Memories | 夏祭りの思い出 |
Summer Friends | 夏の友達 |
Summer Fruits and Fun | 夏の果物と楽しみ |
Summer Fun | 夏の楽しみ |
Summer Games | 夏のゲーム |
Summer Heat Wave | 夏の暑い波 |
Summer In The City | サマーインザシティ |
Summer Moments | 夏の一瞬 |
Summer Nights | 夏の夜 |
Summer of 2022 | 2022年の夏 |
Summer Pleasures | 夏の喜び(楽しみ) |
Summer Sisters | 夏の姉妹 |
Summer Smiles | 夏の笑顔 |
Summer splash! | 夏の水しぶき |
Summer Sports | 夏のスポーツ |
Summer Sun | 夏の太陽 |
Summer Sweetness | 夏の甘さ |
Summer Swimmer | 夏のスイマー |
Summer Time at ○○ | ○○にて夏の時間 |
Summer time fun | 夏の楽しい時間 |
Summer Water Adventure | 夏の水の冒険 |
Summers Here | ここの夏 |
Summertime | サマータイム |
Summertime Blues | サマータイムブルース |
Summertime Girl(s) | サマータイムガール(またはガールズ) |
Sun & Fun | サン&ファン |
Sun Dried | 天日干し |
Sun Kissed | サンキス(日焼けした肌) |
Sun Kissed Girl | サンキス(日焼けした)ガール |
Sun, Sand & Summers | 太陽、砂そして夏 |
Sunkissed | サンキス(日焼けした肌) |
Sunny Days | 晴れの日々 |
Sunny Days & Cozy Nights | 晴れの日&居心地の良い夜 |
Sunny Days Are Here Again | ここに晴れの日がまたやってきた |
Sunny Days Memories | 晴れの日の思い出 |
Sunny Girl | サニーガール |
Sunshine and Pigtails | 太陽光とツインテール |
Sunshine On My Shoulder | 肩に太陽の光 |
Sweet Summer Treats! | 甘い夏のおやつ! |
Sweet Summertime | 甘いサマータイム |
Swim(ming) Lessons | スイム(スイミング)レッスン |
Swimming | スイミング |
Swimming this Summer | この夏のスイミング |
Swinging Summer Fun | スイングする夏の楽しみ |
Take It While It’s Hot! | 暑いうちにどうぞ! |
Taste of Summer 2022 | 2022年夏の味 |
The Boys Of Summer | 夏の少年たち |
The Colors Of Summer | 夏の色 |
The First Day Of Summer | 夏の1日目 |
The Girls Of Summer | 夏の少女たち |
The many hats of Summer | 夏のたくさんの帽子 |
The Summer Campers | 夏のキャンパーたち |
The Sweet Fruits Of Summer | 夏の甘いフルーツ |
The Things We Did Last Summer | 去年の夏にやったこと |
There Ain’t No Cure For The Summertime Blues | サマータイムブルースに治療法はない |
Too Hot | 暑すぎる |
Tripping this Summer | この夏旅に出る |
Underwater | 水中 |
Walking On Sunshine! | 太陽光の中を歩く |
Water Baby | ウォーターベイビー |
Water Boy | ウォーターボーイ |
Water Everywhere | どこもかしこも水 |
Water Fun | 楽しい水 |
Water War | 水戦争 |
Watermelon Time | スイカタイム |
We All Scream for Ice Cream | 私たちは皆アイスクリームを叫ぶ |
Wet ‘N Wild | ウェット&ワイルド |
What Are You Wading For? | 何のために(浅瀬を)歩くのか? |
Where the Sun Shines | 太陽の光はどこ? |
Where’s The Lemonade | レモネードはどこ? |
YOU ARE MY SUNSHINE | あなたは私の太陽 |
You Are The Sunshine Of My Life | あなたは私の人生の光だ |
Yum Yum Summer Fun | おいしい、夏の楽しみ |
Yummy Watermelon | 美味しいスイカ |
参考:The Perfect Title
参考:Photo Book/Photo Album Title Ideas
使えそうなタイトル、イメージに合うものはありましたか?翻訳は大体の意味と捉えてくださいませ。
私はいつもPhotoback(フォトバック)でアルバムを作っています。お安いのに高品質で、使いやすいのでおすすめです。
安さと出荷のスピード重視するならしまうまプリント一択!「ましかく」写真もあります。
instax miniでその場でプリントも楽しいですね。贈り物にも。
夏にぴったりのアルバムタイトル英語245選のまとめ
いかがでしたか?暑い夏に使えそうなフレーズが沢山ありました!
他にもアルバムに使える英語の記事を書いていますので読んでみてくださいね。
海外で生活しているので、日本の家族に見せるアルバムはオンラインで編集して直接実家などに送っています。便利ですよね!
結婚式の花嫁さんに人気でよく使われているPhotoback(フォトバック)が、シンプルでもう10年近く使っています。
子供の成長記録や、無料で永久に写真データが残るので増刷も簡単なんですよ。
フォトバックについてはこちらのバナーからどうぞ。
最近はPhotoback(フォトバック)の他にも、サクッとしまうまプリントで頼んで実家に送っておくこともあります。
その他、マレーシアでの生活や、子供との英語の勉強について書いたりしています。よかったら他の記事も覗いてみてください☺️
最後まで読んでいただきありがとうございました。
コメント